journal.gif (7158 bytes)

Influencia de la Polifenoloxidasa Extraída de la Chirimoya (Annona squamosa L.) en la Disminución de los Compuestos Polifnólicos en "NIBS" de Cacao


Anterior artículoContenidoSiguiente artículo

Sandra Fernandez1, Nelson Pezoa2, Edy Brito2, Elizabeth Albuquerque4, Glaucia Pastore5
Departamento de Tecnología de Alimentos

Facultad de Ingeniería de Alimentos
Universidad Estatal de Campinas, Sao Paolo - Brasil

 

Resumen - Existen grandes diferencias en el sabor del cacao dependiendo de su origen de producción. Variedades idénticas, en función de la región en la cual son producidas proporcionan características de sabor muy diferentes. En el mundo, existen regiones que producen almendras con excesivo sabor ácido y amargo además de una fuerte astringencia. Almendras de cacao no fermentadas lo suficiente (color violeta) presentan un contenido de substancias polifenólicas mayor con relación a las almendras de cacao bien fermentadas (color marrón), lo cual influye principalmente en la astringencia y el amargor del cacao. Exceso de amargor y de astringencia puede inhibir la percepción de otros sabores deseables. Consecuentemente fue estudiada la reducción de substancias polifenólicas, utilizando la polifenoloxidasa (PPO) parcialmente purificada a través de la precipitación con (NH4)2SO4  y diálisis; extraída de la pulpa de chirimoya (Annona squamosa L.) con pH y temperatura óptimas de 6,5 y 20 ºC respectivamente. “Nibs” autoclavados (121 ºC y 15 min.) y no autoclavados; de almendras insuficientemente fermentadas y secas de la variedad “Forastero” fueron embebidos en una solución de enzima conteniendo 200 U/min./ml, durante 30, 60, 90, 150, 210 y 360 minutos, a 23º C y pH 6. Los nibs fueron secados y molidos para después ser desengrasados. Los análisis realizados en el polvo de cacao desengrasado fueron: fenoles totales, taninos, antocianidinas, flavan-3-ols. Según los resultados no existe una diferencia significativa (p<0,05) entre los tiempos de tratamiento de 210 y 360 min. De esta forma los resultados utilizados fueron los obtenidos con 210 min. de tratamiento. La concentración de fenoles totales en “nibs” de cacao no autoclavados y tratados enzimáticamente (210 min.) tuvo una baja del 15%, la pérdida de estos fenoles en “nibs” autoclavados y también tratados enzimáticamente fue del 24%. En el caso de los taninos, la pérdida en “nibs” tratados con PPO no autoclavados fue del 15%, y en los autoclavados del 26%. La pérdida de antocianidinas en “nibs” tratados no autoclavados fue del 18%, y del 51% en los “nibs” autoclavados. La concentración de flavan-3-ols tuvo una baja del 10% en “nibs” no autoclavados y de 23% en los autoclavados.

Introducción

Las semillas frescas de cacao contienen concentraciones elevadas de pigmentos violeta llamados antocianidinas, durante la fermentación, éstos pigmentos son hidrolizados debido a la acción de enzimas glucosidasas resultando en la pérdida de esta coloración violeta en los cotiledones (FORYSTH & QUESNEL, 1957). A lo largo de la fermentación  las antocianidinas libres son oxidadas por la acción de la polifenoloxidasa hasta quinonas, estas quinonas pueden formar complejos con aminoácidos y proteínas y después polimerizar con otros flavonoides hasta formar taninos. Taninos con altos pesos moleculares forman complejos con proteínas a través  de puentes de hidrogeno y el resultado de esta reacción son pigmentos, insolubles en agua, de color marrón, característica que es necesaria para la producción de chocolate (HANSEN et al, 1988). También durante este proceso de fermentación ocurren cambios en los azúcares, polisacáridos y proteínas de las semillas de cacao. Adicionalmente, productos del metabolismo de los microorganismos fermentadores de pulpa, se difunden a través de los cotiledones, reaccionando los diversos componentes de la semilla; asociándose así al conjunto de precursores de sabor. Después de la etapa de fermentación  el color interno de las almendras de cacao debe ser marrón y no violeta, ya que el color violeta es característico de un producto mal fermentado con altos tenores de compuestos polifenólicos y está relacionado con un débil sabor de chocolate. (ROHAN, 1958; LOPEZ &  Mc DONALD, 1981).

El proceso de secado influye también en el sabor, puesto que en esta etapa continúan las reacciones bioquímicas como la oxidación y polimerización de los polifenoles (MARTIN, 1987). Estas reacciones son una continuación oxidativa de la fermentación. Los polifenoles son oxidados en la presencia de oxígeno resultando en la formación de quinonas que sufren polimerización para la obtención de productos de color marrón. Entre tanto, teniendo en vista su pH ideal (6,0), en semillas ácidas (pH 4,0 - 5,0) el oscurecimiento es lento durante el proceso de secado. En un pH > 7,0 los polifenoles son oxidados de manera no enzimática. Entonces, un cacao muy fermentado fácilmente se torna marrón, dando la falsa apariencia de una semilla perfectamente fermentada. Una consecuencia de la oxidación polifenólica y  la polimerización de la quinona es la reducción del sabor astringente (JEANJEAN, 1995).

El porcentaje de células almacenadoras de compuestos polifenólicos en la almendra de  cacao constituye del 11-13% y aproximadamente 90% de las células son almacenadoras de lípidos y proteínas, el mayor volumen por tanto, compuesto de células almacenadoras de grasa (BELITZ & GROSCH, 1988). Las células almacenadoras de compuestos polifenólicos, dependiendo del contenido de antocianinas adquieren color entre blanco y violeta intenso.

La Tabla 1 presenta datos con respecto a su composición comparada con el tejido total.

 

Compuesto (%)a de compuestos polifenólicos en la célula almacenadora (%)a de compuestos polifenólicos en los cotiledones
Catequina 25,0 3,0
Proantoclanidina 21,0 2,5
Polímeros de Proantocianidina 17,5 2,1
Antoclaninas 3,0 0,4
Fenoles totales 66,5 8,0
Teobromina 14,0 1,7
Cafeína 0,5 0,1
Azúcares libres 1,6  
Polisacáridos 3,0  
Otros 14,4

a Base seca

Tabla 1. Composición de las Células Almacenadoras
de Compuestos Polifenólicos

Fuente: BELITZ & GROSCH, 1988

Existen tres grupos diferentes de fenoles: catequinas (37%), antocianinas (4%) y proantocianidina (58%). La catequina principal y (–)-epicatequina; También fueron identificadas la (+)-catequina, la (+)-galocatequina y la (–)-epigalocatequina. La fracción de antocianinas está formada principalmente por cianidina-3-arabinósido y por cianidina-3-galactósido. Las proantocianidinas son compuestos que se transforman en antocianinas y catequinas cuando son calentadas en una solución ácida (BELITZ & GROSCH, 1988). Según CROS et al (1982), en el estudio de la evolución de los taninos y de los fenoles totales en semillas de cacao durante la fermentación, existe una disminución, que queda alrededor del 70%, en el tenor de compuestos polifenólicos presentes en almendras fermentadas durante 8 días en cajas, en relación con el  tenor de éstos compuestos en semillas no fermentadas. Los taninos tienen una evolución muy similar a los compuestos fenólicos, comenzando la disminución a partir del 3 día de fermentación,  punto en el cual alcanzan su concentración máxima.

Las enzimas endógenas de cacao tienen una función muy importante para la producción de los precursores de sabor y para la degradación de los pigmentos durante la fermentación  del cacao. Los precursores de sabor (aminoácidos, péptidos y azúcares reductores) participan de la reacción de Maillard durante el tostado y forman los compuestos del sabor típico de cacao, con todo, un gran número de componentes responsables por el sabor de cacao están siendo descritos y los principios bioquímicos de sus orígenes no están bien definidos (HANSEN et al, 1998)

La presencia de la actividad de la enzima polifenoloxidasa (PPO), durante la fermentación  y el secado de las almendras de cacao, son los factores menos comprendidos hasta ahora, pero potencialmente son los dos más significativos en lo que se refiere a la calidad del sabor de las mismas (MAYER, 1987; VAMOS-VEGYAZO, 1981; citados por WONG, M. K. et. al., 1990). Durante la producción de chocolate la acción de la PPO es uno de los factores responsables por el desarrollo de los precursores de sabor, comenzando en la fase oxidativa de la fermentación  y continuando en la de secado (ROELOFSEN, 1958; FORSYTH & QUESNEL, 1963; citados por WONG, M. K. et. al., 1990). El papel actual de esta enzima y la importancia de la misma en la producción del sabor a chocolate no están bien comprendidos y requiere de mayores estudios; con todo se tiene asociada una falta de sabor característico del chocolate con una baja actividad de la enzima o con condiciones que pueden llevar a reducir dicha actividad. La importancia de esta enzima es frecuentemente mencionada de forma implícita en la reducción de sabor astringente del cacao (HOLDEN, 1959; citado por REEVES, S. G. et. al., 1988).

Materiales y Métodos

Los experimentos fueron realizados en el Laboratorio de Frutas, Hortalizas y Productos Azucarados del Departamento de Tecnología de Alimentos de la Facultad de Ingeniería de Alimentos de la UNICAMP.

Fueron utilizadas almendras de cacao fermentadas y secas de la variedad “Forastero”, provenientes de Bahia.

a) Preparado de los “nibs”

Las almendras fermentadas y secas fueron quebradas en un desintegrador de cuchillas, en pedazos menores. Posteriormente los cotiledones fragmentados fueron separados de la cáscara y del germen con el auxilio de una columna de aire. Los nibs así separados, fueron seleccionados por tamaño, a través de cernido, obteniéndose las fracciones entre 2 y 6 mm. El tratamiento con polifenoloxidasa fue realizado en  “nibs”, autoclavados (121 ºC, 15 min.) y no autoclavados. Para tal efecto, estos “nibs” (50 g para cada réplica) fueron embebidos en una solución de enzima conteniendo 200U/ml/min, durante 30, 60, 90, 150, 210 y 360 minutos, a 23 ºC y pH 6. Los análisis para los diferentes tiempos de cada tratamiento fueron realizados por triplicado.

b) Determinación de fenoles totales

Esta determinación fue realizada de acuerdo con la metodología, modificada, descrita por PRICE & BUTLER, 1977.

Extracción de fenoles: Fue realizada según la metodología modificada, descrita por BARTOLOMË et al, 1995. Nibs finamente molidos fueron desengrasados con solvente. Alícuotas  de polvo desengrasado y seco (1 g) fueron pesadas y extraídas con 15 ml de una solución de acetona/agua (70:30) refrigerada a 4 ºC con agitación durante 20 min. y finalmente centrifugadas 10 min. x 1500 r.p.m. Alícuotas  de 0,5 ml de sobrenadante fueron completadas con 0,5 ml de agua y sometidas a determinación.

La cuantificación de fenoles totales fue realizada adicionando 3 ml de una solución 0,10 M de FeNH4(SO4)2 en 0,10 M de HCl fueron adicionados a la alícuota de estrato (1 ml) y sometidos a agitación, 20 min. después se adicionó 3 ml de una solución 0,008 M de K3Fe(CN)6 finalmente 20 minutos después de la adición del último reactivo fue leída la absorbancia a 720 nm (VIS). Para la cuantificación de los fenoles fue construida una curva con diferentes concentraciones de ácido tánico.

c) Determinación de taninos

La cuantificación de taninos fue realizada siguiendo la metodología descrita por HAGENNAN & BUTHER, 1978.

Extracción de taninos: Alícuotas  de 0,05 g de polvo de cacao desengrasados  fueron pesadas y extraídas en 4 etapas con MeOH 50%, la primera etapa da extracción fue conducida con 2 ml de MeOH 50% con agitación durante 8 min., la segunda etapa fue realizada en un baño de agua a 80-85 ºC también con 2 ml de MeOH 50% sin agitación con tiempo de permanencia de 8 min., la tercera etapa fue idéntica a la segunda y la cuarta etapa fue realizada con adición de 4 ml de MeOH 50% en las mismas condiciones de las anteriores. Al final del proceso de extracción fueron obtenidos en total 10 ml de extracto.

Cuantificación de taninos: La determinación de taninos en el extracto fue realizada siguiendo el método descrito por HAGENNAN & BUTHER, 1978, para la cuantificación se utilizó una curva construida con diferentes concentraciones de ácido tánico.

d) Determinación de flavan-3-ols

Esta determinación fue conducida siguiendo la metodología, modificada, descrita por MAILLARD et al, 1996.

Cuantificación de flavan-3-ols: Alícuotas de polvo desengrasado y seco de 0,025 g fueron extraídas 4 veces, durante 10 min. en 10 ml de MeOH en cada extracción, todos los extractos reunidos fueron filtrados a través de papel filtro y filtrado evaporado hasta secarlo. El residuo fue disuelto en 5 ml de agua y 5 ml de sulfato de amonio (400g/L), esta mezcla fue acidificada hasta pH 3 con ácido metafosfórico (200g/ml), con la ayuda de un embudo de separación se realizó 3 extracciones con 10 ml de acetato de etil en cada extracción, los 30 ml recuperados de la extracción fueron evaporados hasta secar y posteriormente el residuo fue disuelto en 15 ml de MeOH, finalmente fue leída la absorbancia a 280 nm (UV). Para la cuantificación se usó una curva construida con diferentes concentraciones de catequina.

e) Determinación de antocianidinas

La determinación fue realizada siguiendo la metodología, modificada, descrita por Oszmianski & Sapis, (1988); en Wilska-Jeszka & Koren, (1996).

Extracción y cuantificación de antocianidina:

0,05 g de polvo desengrasado y seco fueron extraídos 4 veces con 2,5 ml de una solución 1,5 N de HCl y etanol absoluto (85:15) con agitación durante 3 min. en cada extracción y finalmente centrifugación durante 5 min. a 2000 r.p.m., el total de los sobrenadantes (10 ml) fue recogido en un vaso de precipitado y evaporados hasta secar, el residuo fue disuelto en 5 ml de etanol y leído a 535 y 460 nm (VIS).

Resultados y Discusión

Se puede observar de manera general que las concentraciones de fenoles totales, taninos, flavan-3-ols y de antocianidinas disminuyen considerablemente con la acción de la enzima polifenoloxidasa, con todo no existió diferencia significativa (p<0,05) en el resultado después 210 min. de tratamiento de nibs autoclavados. La Tabla 2 presenta los resultados de cuantificación de fenoles totales en polvo de cacao desengrasado obtenido a partir de nibs de cacao tanto autoclavados como no autoclavados. La disminución de fenoles totales en el tratamiento enzimático de los nibs no autoclavados llegó a 15% después 210 min., en el caso de los nibs autoclavados ésta perdida llegó a 24%, estos porcentajes fueron obtenidos con relación a nibs no autoclavados y sin tratamiento enzimático.

La Tabla 3 presenta la cuantificación de taninos en polvo desengrasado obtenido a partir de nibs autoclavados y no autoclavados tratados enzimáticamente. Se puede observar que la disminución de taninos después de 210 min. de tratamiento llegó a 15% en el caso de los nibs no autoclavados y a 26% en los nibs autoclavados.

Tratamiento (min.) No autoclavados Autoclavado
sin enzima 26,45 25,28
30 25,75a 24,94a
60 24,54b 24,17a
90 23,21c 23,66ab
150 22,58c 21,07bc
210 23,34c 19,87c
360 20,80d 20,24c

Tabla 2. Concentración de Fenoles Totales
en Polvo de Cacao (%)

Los valores de una misma columna, con la misma letra, no difieren significativamente entre sí (Test de Tukey,5% de significancia).

 

Tratamiento (min.) No autoclavado Autoclavados
sin enzima 7,81 7,26
30 7,85a 7,08a
60 7,83b 6,47ab
90 7,47ab 6,23bc
150 6,64bc 6,08bcd
210 6,59bc 5,71cd
360 6,23c 5,39d

Tabla 3. Concentración de Taninos en Polvo
de Cacao (%), Tratados con Polifenoloxidasas.
Los valores de una misma columna, con la misma letra,
no difieren significativamente entre si (Test de
Tukey a 5% de significancia).

La Tabla 4 presenta los resultados de cuantificación de flavan-3-ols en polvo desengrasado obtenido a partir de nibs autoclavados y no autoclavados tratados enzimáticamente, la pérdida de flavan-3-ols después de 210 min. de tratamiento llegó a 10% en el caso de los nibs no autoclavados y a 23% en los nibs autoclavados. El autoclavado aquí como en todos los otros tratamientos tuvo una influencia positiva en lo que respecta a la acción de la enzima, incrementando considerablemente la disminución de los compuestos polifenólicos.

La Tabla 5 muestra los resultados de la cuantificación de antocianidinas en polvo desengrasado obtenido a partir de nibs autoclavados y no autoclavados tratados enzimáticamente. Una vez más la disminución de los compuestos polifenólicos en nibs autoclavados fue mayor comparada a la disminución en nibs no autoclavados, con todo la diminución de los compuestos polifenólicos fue significativa en los dos tratamientos. La disminución de taninos después de 210 min. de tratamiento llegó a 18% en el caso de  los nibs no autoclavados y a 51% en los nibs autoclavados.

Además de la disminución de los compuestos polifenólicos, se observó un cambio en el color de los nibs después del tratamiento enzimático, los nibs al final quedaron con un color marrón perdiendo la coloración violeta.

 

Tratamiento No autoclavado Autoclavado
sin enzima 23,16 23,28
30 23,10a 19,71a
150 22,47b 20,59a
210 20,80a 17,75a
360 18,39a 16,02a

Tabla 4. Concentración de Flavan-3-ols en Polvo de Cacao(%)
Los valres de una misma columna, con la misma letra,
no difieren significativamente entre si (Test de
Tukey a 5% de significancia).

Tratamiento No autoclavado Autoclavadoa
sin enzima 2,12 1,83
30 1,884a 1,619a
60 1,874a 1,481ab
90 1,7335b 1,407ab
150 1,72b 1,218bc
210 1,733b 1,029c
360 {6} 1,634c 1,033c

a Valores obtenidos en la lectura de absorbancias,
(535nm/462nm),
lA/lB

Tabla 5. Cuantificación de Antocianidinas en
Polvo de Cacao Tratado con Polifenoloxidasas.
Los valores de una misma columna, con la misma letra,
no difieren significativamente entre si (Test de
Tukey a 5% de significancia).

Conclusiones

Sobre la base de los resultados experimentales son hechas las siguientes conclusiones:

a) Una reducción significativa de los compuestos fenólicos, presentes en el cacao insuficientemente fermentado, puede ser obtenida con el uso de la enzima polifenoloxidasa.

b) La acción de la enzima polifenoloxidasa fue más efectiva en nibs autoclavados.

c) Se obtuvo un resultado significativo con relación a las antocianidinas en “nibs” autoclavados y tratados enzimáticamente, consecuentemente el color violeta característica de pigmentación de estas antocianidinas, diminuyó casi totalmente dando lugar al color marrón.

 

Referencias Bibliográficas

AOAC. Official methods of analysis of the Association of Official Analytical Chemists: edited lg W. Horwitz 13. ed. Washington, 1984, 850p.

 

BELITZ & GROSCH  Química de los alimentos; 1. ed. Zaragoza: Acribia, 1988, 813p.

CROS, E., VILLENEUVE, F.; VINCENT J. C. Recherche d’un indice de fermentation du cacao. Café Cacao Thé. 16(2), 109-113, 1982.

FORSYTH, W. G. C.; QUESNEL, V. C.  Cacao glycosidase and colour changes during fermentation. Journal Science Food Agriculture. (8), 505-509, 1957.

FORSYTH, W. G. C. Cacao polyphenolic substances. 2. Changes during fermentation. Biochem. J. (51): 516-520, 1952.

HAGERMAN, A. E.; BUTLHER, L. G. Protein precipitation method for the quantitative determination of tanins. J. Agric. Food Chem. 26(4): 809-813, 1978.

HANSEN, C. E.; DEL OLMO, M.; BURRI, C. Enzyme Activities in Cocoa Beans During Fermentation. J. Sci. Food Agric. (77): 273-281, 1988.

JEANJEAN, C. E. Qualité du cacao, influence de la fermentation et du séchage. Plantations, recherche, developpement. Maio-Junho 1995.

LOPEZ, A.S. & McDONALD, C.R.  A definition of descriptores to be used for the qualification of chocolate flavors in organoleptic testing. Theobroma. 11(3),209-217, 1981.

MAILLARD, M. N.; SOUM, M. H.; BOIVIN, P.; BERSET, C. Antioxidant activitiy of barley and malt: relationship with phenolic content. Lebensm. Wiss. u. Technol. (29) : 238-244, 1996.

MARTIN, J. R. A. Chocolate. Academic Press Inc., 1987. 132p.

OSZMIANSKI, J.; SAPIS, J. C. Anthocyanins in fruits of Aronia melanocarpa (chokeberry). Journal of Food Science. 53 (4): 1988.

PEZOA, G.N.H.  Contribution a l’étude d’un capteur por controler en continu le procédé de torrefaction. 1989.  170p.  These (Docteur) - Université de Technologie de Compiègne, France.

REEVES, S. G.; MCDOWELL, I.; BEHN, K.; DENCH, J. Biochemical Studies of Cocoa Bean o-diphenol O2 Oxidoreductase (catechol oxidase). Food Chemistry. 290-219, 1988.

ROHAM, T. A.  Processing of raw cocoa. I small-scale fermentation. Journal Science Food Agriculture. (9):104-111, 1958.

ROHAM, T. A. The precursors of chocolate aroma: comparative study of fermented and unfermented cocoa beans.  Journal Food Science. 29(4):456-459, 1964.

WILSKA-JESZKA, J.; KORZUCHOWSKA, A. Anthocyanins and chlorogenic acid copigmentation- influence on the colour of strawberry and chokeberry juices. Zlebensm Unters Forsch. (203): 38-42, 1996.

WONG, M. K.; DIMICK, P. S.; HAMMERSTEDT, R. H. Extraction and high performance liquid chromatographic enrichment of polyphenol oxidase from Theobroma cacao seeds. Journal of food Science. 55 (4):1108-1111,1999

 

Hacia Arriba